Edicion basica de videos para curso en linea 8 modulos (solo habla ESPAÑOL)
Budget: $30 – $250 USD
Edición de videos para curso online (8 módulos) – Español
Descripción general:
Estoy buscando un editor o editora que hable español fluido para editar los videos de un curso online ya grabado.
Son 8 módulos. Algunos ya están divididos, pero otros están grabados de corrido y necesitan separarse en dos partes. No busco una edición profesional con efectos complejos, sino algo simple, limpio y claro, enfocado en mejorar la experiencia del alumno.
Qué necesito:
Mejorar iluminación (corrección básica de color y luz si es necesario)
Cortes de silencios, errores o pausas largas
Dividir 5 de los módulos que están en un solo video en 2 partes (yo indico los puntos de corte)
Agregar subtítulos en español (pueden ser automáticos, pero corregidos si es necesario)
Incluir animaciones simples de texto para resaltar conceptos clave (no más de 3 a 5 por video)
Detalles técnicos:
Formato actual: videos grabados en cámara fija, persona hablando directamente a cámara
Duración promedio por módulo: entre 10 y 15 minutos
Total estimado de videos finales: entre 10 y 12
Idioma: Español latino neutro
Entregables:
Videos editados y listos para subir en formato .mp4
Subtítulos incluidos (incrustados o archivo .srt)
Corrección básica de color e iluminación
Animación de texto sencilla resaltando ideas clave del contenido
Urgencia:
Necesito este trabajo con prioridad. Idealmente, la entrega de los primeros módulos editados debería hacerse dentro de los próximos 3 a 5 días.
Ideal para ti si:
Tienes experiencia editando cursos, clases online o reels educativos
Trabajas con herramientas como Adobe Premiere, CapCut Pro, Final Cut o similares
Puedes trabajar con agilidad y buena comunicación
Eres hispanohablante y entiendes el tono educativo, práctico y cercano del contenido
Si estás interesado/a, por favor envíame:
Tu portafolio o ejemplos de trabajos similares
Tiempo estimado para la entrega total
Tu precio por proyecto completo o por video
Gracias.
Descripción general:
Estoy buscando un editor o editora que hable español fluido para editar los videos de un curso online ya grabado.
Son 8 módulos. Algunos ya están divididos, pero otros están grabados de corrido y necesitan separarse en dos partes. No busco una edición profesional con efectos complejos, sino algo simple, limpio y claro, enfocado en mejorar la experiencia del alumno.
Qué necesito:
Mejorar iluminación (corrección básica de color y luz si es necesario)
Cortes de silencios, errores o pausas largas
Dividir 5 de los módulos que están en un solo video en 2 partes (yo indico los puntos de corte)
Agregar subtítulos en español (pueden ser automáticos, pero corregidos si es necesario)
Incluir animaciones simples de texto para resaltar conceptos clave (no más de 3 a 5 por video)
Detalles técnicos:
Formato actual: videos grabados en cámara fija, persona hablando directamente a cámara
Duración promedio por módulo: entre 10 y 15 minutos
Total estimado de videos finales: entre 10 y 12
Idioma: Español latino neutro
Entregables:
Videos editados y listos para subir en formato .mp4
Subtítulos incluidos (incrustados o archivo .srt)
Corrección básica de color e iluminación
Animación de texto sencilla resaltando ideas clave del contenido
Urgencia:
Necesito este trabajo con prioridad. Idealmente, la entrega de los primeros módulos editados debería hacerse dentro de los próximos 3 a 5 días.
Ideal para ti si:
Tienes experiencia editando cursos, clases online o reels educativos
Trabajas con herramientas como Adobe Premiere, CapCut Pro, Final Cut o similares
Puedes trabajar con agilidad y buena comunicación
Eres hispanohablante y entiendes el tono educativo, práctico y cercano del contenido
Si estás interesado/a, por favor envíame:
Tu portafolio o ejemplos de trabajos similares
Tiempo estimado para la entrega total
Tu precio por proyecto completo o por video
Gracias.