FPGA design review, debug and test

We have a custom board with some perhiperals. We designed a FW, and verify the interface with some ADC. We need to add a couple of small functionalities (an accelerometer via SPI and a DAC).
this will requires minor modifications to 2 SPI, used to interface with an external microprocessor.
Test and debug is also needed