Urgent Logo Vectorization Fix

I have our brand’s logotype in two problem formats: an original JPG as well as a Figma “vector” that still shows rough edges and anchoring issues when I zoom in. I need it rebuilt as a truly clean vector so it scales to any size—print, web, large signage—without a hint of pixelation.

Please replicate the exact colors of the current artwork; nothing should shift in hue or saturation. What I’m expecting back is a flawless, editable file set (AI, SVG, EPS and PDF) with perfect curves, consistent stroke weights and no stray points.

If you can jump on this quickly and deliver a rock-solid vector that drops straight into production, let’s get started today.