Modern Bilingual Municipality Logo

I want to commission a fresh, memorable logo for the Lebanese coastal municipality الهري (El Heri). The Arabic name must be the main visual focus, while the English “El Heri” appears as a supporting element inside the same mark. My taste leans strongly toward a modern look built from clean, minimalist icons rather than detailed landmarks or ornate cultural emblems. Think simple geometric forms or subtle coastal cues—nothing cluttered or overly literal.

I will share a folder of nearby-town logos that I gathered for context only; none quite captured the spirit I am after, so please approach them as reference, not templates to imitate. Originality is key.

Deliverables
• Primary logo in full color, black, and white versions
• Editable vector files (AI / EPS) plus high-resolution PNG and PDF exports
• Clear typography and color codes noted for future use

Once a concept is approved, I’d appreciate up to two rounds of refinements to nail the final details. Looking forward to seeing your modern, minimalist take on الهري | El Heri.