Upgrade a key functionality for a web application

Our company is Pacific Bedbank, an online aggregator of hotel rooms/availability in the South Pacific. A specific functionality we wish to improve is the upgrade of the bulk uploading of rooms feature. The current method of uploading room availability for periods of 3+ months is too cumbersome and lengthy and we wish to improve this functionality with a quicker and stable method of upload.