Enhance UI/UX of web application

We have a need to enhance user experience and interface of a web application designed for data analytics, reporting, and collaboration. typical user is security analyst, and security manager. the target to help more efficient flow of data searching, filtering and navigation through data sets.