Make a Update system and configure asset bundle system in Unity Game

We are working in a multiplayer game using unity, To publish it on the stores we need to reduce the size of the app, So we want a C# programmer with experience on unity to make an update system and configure the download of the assets allowed in a server with Assset Bundles system