Show how to add 3rd party addon to Odoo instance runing on remote Docker

Job ID: 34641046

Budget: $10 – $30 USD

I'm runing my Odoo using the official Docker image hosted on VPS. I'd like to know how to access the files and copy files from my PC to specific folder.
Related categories: Software Architecture Ubuntu Odoo Docker