محتوى وترجمة ثنائية اللغة

أبحث عن متخصص يتقن العربية والإنجليزية معًا لإنجاز مجموعة مهام سريعة ودقيقة. المطلوب يشمل:

• كتابة محتوى أصلي وموجز باللغتين وفق الموضوعات التي أزوّدك بها.
• إدخال بيانات في جداول أو أنظمة إدارة محتوى مع الالتزام بالتنسيق المطلوب.
• ترجمة نصوص من العربية إلى الإنجليزية والعكس مع الحفاظ على المعنى والأسلوب.

سنعمل عبر Google Docs أو ‎Microsoft Word مع تحديث الحالة دوريًا في Trello أو أي أداة نتفق عليها. الدقة والالتزام بالمواعيد عنصران أساسيان؛ أتوقع مراجعة ذاتية وتدقيقًا لغويًا قبل التسليم.

أرفق عينة قصيرة من عملك باللغتين، واذكر عدد الكلمات التقريبي الذي يمكنك معالجته في ساعة. عندما تكون جاهزًا للعمل وفق هذا الإطار، يسعدني بدء التعاون فورًا.