海外游戏本地化翻译专员, Game localization translation specialist

Job ID: 38925636

Budget: $15 – $25 USD

This is ILC Freelancer Platform Recruitment Team from Tencent. ILC (Infinite Localization Center) dedicates to content localization for Tencent Games Global and has been localizing 50+ games, including: Assassin's Creed Jade, V Rising, Call of Duty Mobile, Honor of Kings, PUBG Mobile, and Nikke, etc.. and more are upcoming. For now, we are recruiting long-term freelancers for the following language pairs with all types of localization skills, including but not limited to translation, proofreading, LQA, etc..

Chinese Simplified Source: CHS-English, CHS- Japanese, CHS-Korean, CHS-Traditional Chinese (Taiwan).
English Source: EN-Japanese, EN- Korean, EN-German, EN-French, EN-Russian, EN-Turkish, EN-Arabic, EN-Latin American Spanish,, EN- Brazilian Portuguese,EN-Thai, EN-Indonesian, EN-Malaysian, EN-Burmese.

这是来自 ILC 自由职业者平台招聘团队。ILC (Infinite Localization Center)致力于腾讯游戏全球本地化,已本地化 50 多款游戏,包括:刺客信条、V Rising、使命召唤手游、王者荣耀、PUBG Mobile 和 Nikke 等,还有更多游戏即将推出。目前,我们正在为以下语言招募具有所有类型本地化技能的长期自由职业者,包括但不限于翻译、校对、LQA 经验等。

简体中文来源:CHS-英语、CHS-日语、CHS-韩语、CHS-繁体中文(台湾)。
英文来源:EN-日语、EN-韩语、EN-德语、EN-法语、EN-俄语、EN-土耳其语、EN-阿拉伯语、EN-拉丁美洲西班牙语、EN-巴西葡萄牙语、EN-泰语、EN-印度尼西亚语、EN-马来西亚语、EN-缅甸语。
其他来源:韩日互译