漫画本地化 中翻日翻译

【 概要 】

弊社はウェブトゥーン漫画の日本語翻訳を取り扱っている会社です。

ウェブトゥーン漫画の【翻訳】または【校正】（中国語⇒日本語）ができる方を探しております。

【 求めるレベル 】

・中国に住んでいる日本人の方

・中国語が分かるネイティブ日本人または日中バイリンガル

・日本語がネイティブクラスの中国人の方は応相談

【 仕事形式 】

定期で漫画の翻訳をご依頼させていただきます。事前に合意した納期までに翻訳原稿を提出していただきます。

【 報酬 】

2000円~3000円/話

【 重視する点・経験 】

・漫画作品の翻訳に経験・実績がある方

・中国語を正確かつ流暢な日本語に翻訳できる方

・日中の流行り言葉に詳しい方

【 応募方法 】

・簡単な自己紹介や実績（翻訳歴）をご提示ください。

ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。

応募をお待ちしております！