I need someone who can translate a cartoon episode that is no longer available in English.

The show is called Turbo Teen and came out in 1984. I can only find episodes online today that are in Brazillian Portugese (I think) and I have several episodes where the original English audio is lost. The show was originally aired as a 30 minute episode is and is likely 23 minutes or so long. I would hope to recieve a translated script with a bare minimum of each line seperated by character if possible. I do not own the rights to the show in question and am merely a fan hoping to upload a translated script for collectors of the series.