I need Japanese language translated

I have Japanese writing in a box that a Japanese dagger came in. This was acquired by my Great Aunt during WW2 in Okinawa. I have provided pictures of both the box and the dagger.