Web İçeriği Çevirisi
Budget: $15 – $25 USD
Web sitemdeki metinleri Türkçeden İngilizceye (ve gerekirse İngilizceden Türkçeye) akıcı, doğal ve hatasız biçimde çevirecek bir uzmana ihtiyacım var.
İhtiyacım olanlar:
• Web sayfaları, ürün açıklamaları ve kısa tanıtım metinlerinin eksiksiz çevrilmesi
• Tonun marka kimliğine uygun korunması
• Dil bilgisi, yazım ve terminoloji kontrolü (proofreading dâhil)
• Teslim öncesi son okuma ve format kontrolü
Kaynak metinler hazır; toplam kelime sayısını paylaşacağım. Süreç boyunca düzenli iletişim kuran, geri bildirimlerime hızlıca dönüş yapan ve teslim tarihine sadık bir profesyonel arıyorum. Çalışmayı aldıktan hemen sonra başlayabilecek kişilere öncelik vereceğim.
İhtiyacım olanlar:
• Web sayfaları, ürün açıklamaları ve kısa tanıtım metinlerinin eksiksiz çevrilmesi
• Tonun marka kimliğine uygun korunması
• Dil bilgisi, yazım ve terminoloji kontrolü (proofreading dâhil)
• Teslim öncesi son okuma ve format kontrolü
Kaynak metinler hazır; toplam kelime sayısını paylaşacağım. Süreç boyunca düzenli iletişim kuran, geri bildirimlerime hızlıca dönüş yapan ve teslim tarihine sadık bir profesyonel arıyorum. Çalışmayı aldıktan hemen sonra başlayabilecek kişilere öncelik vereceğim.