Vietnamese Translator, Editor & Advertiser Needed

I am in need of a proficient English and Vietnamese speaker living in Vietnam. This position includes multiple tasks according to the following requirements:

- Fluency in English and Vietnamese for effective translation and editing services
- Self-driven mentality for handling local advertising tasks
- The ability to work within immediate deadlines as though training has already been conducted

Your primary responsibilities will include:

- Translating and editing various English texts to Vietnamese
- Participating in local advertising initiatives

Training for these roles will be provided. The successful applicant should be ready to dive in immediately and effectively manage their time.

Ideal skills and experiences:

- Proven experience translating and editing between English and Vietnamese
- Previous advertising experience, particularly in a local context
- An understanding of the cultural and linguistic nuances when translating and advertising in Vietnam
- Strong time management skills.