Translator for Business Meetings - Mexico City

We are seeking a skilled translator from Mexico City who is capable of providing both remote and in-person translation services. The ideal candidate should have excellent language proficiency in both English and Spanish, along with strong cultural understanding of both Mexico and the US. The responsibilities include accurately translating written and verbal communication, ensuring the original meaning is preserved while maintaining cultural nuances. The translator must possess excellent attention to detail, exceptional language skills, and the ability to work on a need basis rather than a set schedule. We can offer 24 hours notice when translation is needed remotely and a week minimum notice when translation service are needed in person in Mexico City. Our facilities are located downtown and in Roma Norte.

Required Skills:
- Fluent in English and Spanish
- Strong cultural understanding of Mexico and the target audience
- Excellent attention to detail
- Exceptional communication skills

Preferred Skills:
- At least 2 years experience in translating written and verbal communication in various industries

This is a medium-sized project with an estimated duration of 1 to 3 months. We are looking for an intermediate-level translator who has prior experience in translation and can effectively convey the intended messages while maintaining accuracy and cultural sensitivity.

Candidate will require a background check, and signed NDA as information is confidential.