Translator (US Native). IT courses localization. French to English (US)

Job ID: 37717461

Budget: $35 – $55 USD

We are looking for a French to English (US) translator with experience in the IT field for a 2-3 month project.

This project is a localization of video scripts and reading materials for educational courses on the following topics:
- Code and web development.

Requirements:
- Native US English speakers with a master's degree or certifications in translation;
- 5+ years of intensive experience in IT translation;
- 2+ years of IT experience as a junior developer or technical writer with knowledge of programming languages (Python, JavaScript, or others);
- Experience in CAT tools such as MemoQ/Trados.

We offer:
- Competitive rates;
- Flexible working hours;
- We will work in Memoq and will provide you with an account;
- Potentially long-lasting project.

Payment: per word.

Selection process:
- Shortlisted candidates will have a short technical interview and a paid test task.

We will offer a paid test task. Please, specify your pricing along with availability for this project and send your CV with relevant references.

Thank you and we are looking forward to working together!