Translator (US Native). IT courses localization. French to English (US)
Budget: $35 – $55 USD
We are looking for a French to English (US) translator with experience in the IT field for a 2-3 month project.
This project is a localization of video scripts and reading materials for educational courses on the following topics:
- Code and web development.
Requirements:
- Native US English speakers with a master's degree or certifications in translation;
- 5+ years of intensive experience in IT translation;
- 2+ years of IT experience as a junior developer or technical writer with knowledge of programming languages (Python, JavaScript, or others);
- Experience in CAT tools such as MemoQ/Trados.
We offer:
- Competitive rates;
- Flexible working hours;
- We will work in Memoq and will provide you with an account;
- Potentially long-lasting project.
Payment: per word.
Selection process:
- Shortlisted candidates will have a short technical interview and a paid test task.
We will offer a paid test task. Please, specify your pricing along with availability for this project and send your CV with relevant references.
Thank you and we are looking forward to working together!
This project is a localization of video scripts and reading materials for educational courses on the following topics:
- Code and web development.
Requirements:
- Native US English speakers with a master's degree or certifications in translation;
- 5+ years of intensive experience in IT translation;
- 2+ years of IT experience as a junior developer or technical writer with knowledge of programming languages (Python, JavaScript, or others);
- Experience in CAT tools such as MemoQ/Trados.
We offer:
- Competitive rates;
- Flexible working hours;
- We will work in Memoq and will provide you with an account;
- Potentially long-lasting project.
Payment: per word.
Selection process:
- Shortlisted candidates will have a short technical interview and a paid test task.
We will offer a paid test task. Please, specify your pricing along with availability for this project and send your CV with relevant references.
Thank you and we are looking forward to working together!