Translation: Indonesian to Southeast Asian Languages
Budget: $30 – $250 USD
We are in need of translations for a benchmark dataset from Indonesian into Burmese, Filipino, and Malay. The dataset consists of 1000 to 2000 cultural and religious text data points.
Key Requirements:
- Native or proficient speakers of the target languages with a deep understanding of cultural nuances.
- Experience or familiarity with living in the respective regions is highly preferred.
- Ability to maintain the original context of the content, without adaptation to the target culture.
The data points vary in length from 2 to 10 sentences, with each sentence containing around 10-12 words.
Please note that we currently do not have specific guidelines or examples for this project, and clarity on the data points is still pending.
If you are interested in this project, please send a message specifying your language pair (Indonesian to Burmese, Filipino or Malay) and your rates.
Key Requirements:
- Native or proficient speakers of the target languages with a deep understanding of cultural nuances.
- Experience or familiarity with living in the respective regions is highly preferred.
- Ability to maintain the original context of the content, without adaptation to the target culture.
The data points vary in length from 2 to 10 sentences, with each sentence containing around 10-12 words.
Please note that we currently do not have specific guidelines or examples for this project, and clarity on the data points is still pending.
If you are interested in this project, please send a message specifying your language pair (Indonesian to Burmese, Filipino or Malay) and your rates.