Translate Technical Documents into Spanish

Hello-

We have three document types which need to be translated from English to Spanish. We have Technical Data Sheets (TDS), Processing Guides (PG), and Safety Data Sheets (SDS).

For the TDS these are typically front and back (2 pages) and we have a total of 4 of these (8 pages).

For the PGs these are typically 3 pages and we have a total of 3 of these (9 pages).

For the SDS there is 1 that is 11 pages; 3 that are 6 pages; 1 that is 13 pages (42 pages).

NOTE: There are several acronyms and chemical names that will not need to be translated.

We need these to be translated accurately and not just dumped into Google Translate (we can do that).

I have PDF versions of all of these documents if that is satisfactory? I also have these as Microsoft Word. Just let me know which format works the best for you.

The successful candidate should be able to give a fixed price for the documents, allow for revisions, and give an accurate estimate of time to complete this project.

Any questions? Please feel free to ask and I will do my best to answer.

As mentioned, these are technical documents and you might need help with contextual things which I am happy to provide as needed.

Thank you.