Translate 12 Podcast series - from videos to English subtitle text

Job ID: 36756194

Budget: $30 – $250 USD

I am looking for a freelancer who can translate 12 Arabic podcast series from videos to English subtitle text. The ideal candidate will have experience in translating audio and video content to text format, and will be proficient in both Arabic and English languages.

Specific requirements:
- Translate 12 Arabic podcast series from videos to English subtitle text
- Subtitles should be in SRT format
- Discussion needed for any specific terminology to be used in the translation

If you have experience in audio and video translation, and are proficient in Arabic and English languages, please apply for this project.

This is the first episode of the Podcast
https://www.youtube.com/watch?v=Mb_O1-krKZU