Translate Kannada to English & Hindi
Budget: ₹600 – ₹1,500 INR
1. name and description to be translated for example
1.1 Name: ವಾಲ್ಮೀಕಿ
translation in English: Valmiki
translation in Hindi: वाल्मीकि
1.2 Description: ಭಯಂಕರ ದರೋಡೆಕೋರನಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ;
translation in English: A man who transformed from a ghastly gangster to a highest class of Rishis Brahmarshi;
translation in Hindi: एक आदमी जो एक भयानक गैंगस्टर से ऋषि के उच्चतम वर्ग ब्रह्मर्षि में बदल गया;
2. Get wiki details about 50 to 100 words (400 to 700 characters)
- search in google for Valmiki, and you get the summary on the right side, read it and also read the article to provide important information in about an average 75 words.
Example:
""Valmiki is celebrated as the harbinger-poet in Sanskrit literature. The epic Ramayana, dated variously from the 5th century BCE to first century BCE, is attributed to him, based on the attribution in the text itself. He is revered as Ādi Kavi, the first poet, author of Ramayana, the first epic poem.
Born: India
Full name: Ratnakkardah
Honors: Adi Kavi; Maharishi
Movement: Dharmic movement called Valmikism is based on Valmiki's teachings
Parents: Charshani, Sumali""
Source Link: https://en.wikipedia.org/wiki/Valmiki
3. Now open the wiki page and find 3 important images describing the character or personality Valmiki
ImgUrl1 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Valmiki_Ramayana.jpg
ImgDesc1 Sage Valmiki composing the Ramayana
ImgUrl2 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Narada_visits_Valmiki.jpg
ImgDes2 The youthful sage Narada at the white-bearded Valmiki's hermitage
ImgUrl3 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Hermitage_of_Valmiki%2C_Folio_from_the_%22Nadaun%22_Ramayana_%28Adventures_of_Rama%29_LACMA_AC1999.127.45.jpg
ImgDes3 Sita in Valmiki hermitage
Here is the source file that will provide you the input details
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1chglKBnuyq4-okIGzh6qNEBBnJt415RPofPM80nOv_8/edit#gid=1277903800
Please update this sheet on columns H, I, K-T with #1.1, #1.2, #2 and #3 as described above.
First 7 rows are filled for you as an example, you will have to till in above data in rest of 471 rows.
1.1 Name: ವಾಲ್ಮೀಕಿ
translation in English: Valmiki
translation in Hindi: वाल्मीकि
1.2 Description: ಭಯಂಕರ ದರೋಡೆಕೋರನಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ;
translation in English: A man who transformed from a ghastly gangster to a highest class of Rishis Brahmarshi;
translation in Hindi: एक आदमी जो एक भयानक गैंगस्टर से ऋषि के उच्चतम वर्ग ब्रह्मर्षि में बदल गया;
2. Get wiki details about 50 to 100 words (400 to 700 characters)
- search in google for Valmiki, and you get the summary on the right side, read it and also read the article to provide important information in about an average 75 words.
Example:
""Valmiki is celebrated as the harbinger-poet in Sanskrit literature. The epic Ramayana, dated variously from the 5th century BCE to first century BCE, is attributed to him, based on the attribution in the text itself. He is revered as Ādi Kavi, the first poet, author of Ramayana, the first epic poem.
Born: India
Full name: Ratnakkardah
Honors: Adi Kavi; Maharishi
Movement: Dharmic movement called Valmikism is based on Valmiki's teachings
Parents: Charshani, Sumali""
Source Link: https://en.wikipedia.org/wiki/Valmiki
3. Now open the wiki page and find 3 important images describing the character or personality Valmiki
ImgUrl1 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Valmiki_Ramayana.jpg
ImgDesc1 Sage Valmiki composing the Ramayana
ImgUrl2 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Narada_visits_Valmiki.jpg
ImgDes2 The youthful sage Narada at the white-bearded Valmiki's hermitage
ImgUrl3 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Hermitage_of_Valmiki%2C_Folio_from_the_%22Nadaun%22_Ramayana_%28Adventures_of_Rama%29_LACMA_AC1999.127.45.jpg
ImgDes3 Sita in Valmiki hermitage
Here is the source file that will provide you the input details
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1chglKBnuyq4-okIGzh6qNEBBnJt415RPofPM80nOv_8/edit#gid=1277903800
Please update this sheet on columns H, I, K-T with #1.1, #1.2, #2 and #3 as described above.
First 7 rows are filled for you as an example, you will have to till in above data in rest of 471 rows.