CV Transformation: English-Arabic -- 2
Budget: $10 – $12 USD
We are an individual seeking a highly skilled and professional translator to accurately translate my English CV into Arabic. The ideal candidate will have a strong grasp of both English and Arabic languages, with native proficiency in Arabic.
Responsibilities:
Translate a detailed CV from English to Arabic with high accuracy.
Maintain the integrity of the CV’s content, ensuring that professional experiences, qualifications, and skills are precisely translated.
Work closely with the client (me) to understand any specific preferences or nuances to be included in the translation.
Provide a polished, professional Arabic version of the CV that is suitable for job applications in Arabic-speaking countries.
Requirements:
Native Arabic speaker with excellent command of the language.
Proven experience in translating documents from English to Arabic, with specific experience in professional or academic documents preferred.
Strong understanding of cultural nuances and the ability to translate in a culturally appropriate manner.
Ability to work efficiently and meet agreed-upon deadlines.
High attention to detail and commitment to quality.
Excellent communication skills.
Responsibilities:
Translate a detailed CV from English to Arabic with high accuracy.
Maintain the integrity of the CV’s content, ensuring that professional experiences, qualifications, and skills are precisely translated.
Work closely with the client (me) to understand any specific preferences or nuances to be included in the translation.
Provide a polished, professional Arabic version of the CV that is suitable for job applications in Arabic-speaking countries.
Requirements:
Native Arabic speaker with excellent command of the language.
Proven experience in translating documents from English to Arabic, with specific experience in professional or academic documents preferred.
Strong understanding of cultural nuances and the ability to translate in a culturally appropriate manner.
Ability to work efficiently and meet agreed-upon deadlines.
High attention to detail and commitment to quality.
Excellent communication skills.