Traducere carte - aventura/fictiune din Romana in Engleza

Buna, am o carte scrisa in Limba Romana pe care as vrea sa o traduc in Limba Engleza. Povestea este o fictiune si se petrece, in mare parte, intr-o lume superioara lumii noastre, Adis, unde magia e reala. Vrajitori, Magi, Vermoti si ingeri se lupta intr-o poveste cu zeci de pesonaje, pentru instaurarea a ceea ce fiecarea dintre ei crede ca e bine. O lupta pe viata si pe moarte in care singura miza ramasa e eternitatea.

Cartea are 150.000 de cuvinte si 250 de pagini A4. Ce imi doresc de la traducator, este o traducere artistica, nu tehnica. Cuvintele sa sune bine si textul sa curga fluent.
Daca ati mai tradus genul acesta de carti, va rog sa ma contactati.