Tibetan to English Translation Project Request
Budget: $15 – $25 CAD
Project Overview:
We are looking for experienced Tibetan-English translators to translate a range of documents/texts from Tibetan into English. It is essential for the translators to have a strong grasp of both languages, understand cultural nuances, and not rely on automated translation tools.
Requirements:
Native or near-native proficiency in both Tibetan and English languages.
Proven experience in translating between Tibetan and English.
Ability to retain the meaning, style, and tone of the original text.
An understanding of Tibetan cultural nuances and context.
A commitment to not using translation software or tools.
A sample of translated material is attached
We are looking for experienced Tibetan-English translators to translate a range of documents/texts from Tibetan into English. It is essential for the translators to have a strong grasp of both languages, understand cultural nuances, and not rely on automated translation tools.
Requirements:
Native or near-native proficiency in both Tibetan and English languages.
Proven experience in translating between Tibetan and English.
Ability to retain the meaning, style, and tone of the original text.
An understanding of Tibetan cultural nuances and context.
A commitment to not using translation software or tools.
A sample of translated material is attached