Temporary Localization / Translation Project. Manager

Job ID: 31975018

Budget: $15 – $25 USD

We have immediate need for Localization Project Management support. As a Services Manager, you will staff, plan, and execute multiple multilingual localization projects end-to-end, for a customer that has temporary high volume. This customer is in the software industry. You will work with and communicate with a diverse range of stakeholders, including customers, translators, internal teams.

This role will work remotely from the US for a period of 2-3 months with the potential to extend.

Project Management Scope
-Work closely with clients and internal teams across Sales, Customer Success, Product and Engineering
-Manage translators to execute and deliver multiple continuous multilingual projects across various domains
-Coordinate and monitor projects from start to delivery
-Provide internal and external status reports on project status and risks
-Resolve any issues and bugs
-Provide input on process efficiencies and suggestions for product enhancement to Lilt’s product and engineering team
-Deliver operational excellence; consistent adherence to service level agreements (SLAs) and key performance metrics (KPIs)

Skills and Experience Needed
Preferred 3 years project management experience in translation or localization
Four-year degree from a top university
Communication skills: ability to build relationships and drive cross-functional collaboration
Resourcefulness, initiative and drive!
Experience with data manipulation and reporting