TRANSLATOR / PROJECT MANAGER
Budget: €12 – €18 EUR
This is an ideal opportunity for someone with a passion and interest for language and translations. The job is on a freelance basis with all the work done remotely making it applicable to candidates anywhere in the world.
This job is about launching of new markets in new languages. Responsibilities will range from overseeing the workflow of translations through our translation management system (Smartling), ensuring visual context is available for all strings, assisting with the creation and maintenance of a glossary and style guides for new languages.
The role will be perfect for a candidate of University level education, with a basic knowledge of translation. The right candidate will have to face the many facets of digital content management, efficient translation processes and will be hard working, flexible and able to manage and prioritise a diverse number of projects.
We invite applications from qualified candidates in any location.
Key skills:
Strong communication - both written and verbal
Passion for producing digital experiences people love, food, travel and dining out
Flexible
Hard working
Excellent organizational and prioritization skills
Ability to work to tight deadlines
Adaptability
Creativity
Strong admin/Excel skills
IT proficient
Ability to speak Italian, Dutch, Spanish or another languages is a bonus
Experience with a website content management system (e.g. WordPress or similar) is a bonus
This job is about launching of new markets in new languages. Responsibilities will range from overseeing the workflow of translations through our translation management system (Smartling), ensuring visual context is available for all strings, assisting with the creation and maintenance of a glossary and style guides for new languages.
The role will be perfect for a candidate of University level education, with a basic knowledge of translation. The right candidate will have to face the many facets of digital content management, efficient translation processes and will be hard working, flexible and able to manage and prioritise a diverse number of projects.
We invite applications from qualified candidates in any location.
Key skills:
Strong communication - both written and verbal
Passion for producing digital experiences people love, food, travel and dining out
Flexible
Hard working
Excellent organizational and prioritization skills
Ability to work to tight deadlines
Adaptability
Creativity
Strong admin/Excel skills
IT proficient
Ability to speak Italian, Dutch, Spanish or another languages is a bonus
Experience with a website content management system (e.g. WordPress or similar) is a bonus
Related categories:
Translation
Research Writing
English (UK) Translator
English (US) Translator
English Grammar