Sports Tips App Translation to Portuguese (Brazil)
Budget: $15 – $25 USD
Hello.
I need the help of a translator.
We have a product on sports predictions - kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics.
We want to release a version of the application for Brazil. We currently have a version with automatic translation.
I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of Brazil.
The translation can be realised as follows:
-You are looking at the machine translated version of the app. It is not currently available in the Brazilian Appstore, but you can see it through Apple's TestFlight testing programme (I will need your apple login to give you access to the project).
-You make changes to the Json file, and also make it as a text document, where you highlight the changes made in colour. And then send me the corrected files. https://drive.google.com/file/d/1g6D9LsmyyPFQ3pAQB6i43a3rRQsftr_D/view?usp=sharing
If you are interested - waiting for questions and ready to discuss the cost.
I need the help of a translator.
We have a product on sports predictions - kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics.
We want to release a version of the application for Brazil. We currently have a version with automatic translation.
I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of Brazil.
The translation can be realised as follows:
-You are looking at the machine translated version of the app. It is not currently available in the Brazilian Appstore, but you can see it through Apple's TestFlight testing programme (I will need your apple login to give you access to the project).
-You make changes to the Json file, and also make it as a text document, where you highlight the changes made in colour. And then send me the corrected files. https://drive.google.com/file/d/1g6D9LsmyyPFQ3pAQB6i43a3rRQsftr_D/view?usp=sharing
If you are interested - waiting for questions and ready to discuss the cost.