Saddle return letter

We work with horses in France. Sadly our French is not fluent enough to write important formal letters. We returned a saddle and the saddle fitter refuses to refund our money. The 9,5 pages letter we need translated describes the details of the situation, our perspective and why we expect a full refund.
We need a quick translation and are willing to pay more.