Proofread and correct Hindi Subtitles, Rs.20/Minute -- 2

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Hindi language expert to proofread and edit Hindi subtitles for various video content. The ideal candidate will have a strong command of the Hindi language, including grammar, spelling, and punctuation.

Responsibilities:

Proofreading: Carefully review Hindi subtitles for accuracy, consistency, and adherence to industry standards.
Editing: Correct grammatical errors, typos, and inconsistencies in the subtitles.
Timing: Ensure that the subtitles are synchronized with the video content.
Formatting: Format the subtitles according to the specified style guide.
Requirements:

Fluency in Hindi: Native-level proficiency in Hindi, both written and spoken.
Strong Language Skills: Excellent grammar, spelling, and punctuation skills.
Attention to Detail: Ability to identify and correct errors accurately.
Time Management: Efficiently manage time to meet deadlines.
Familiarity with Subtitling Tools: Experience with subtitling software (e.g., Subtitle Edit, Aegisub) is preferred.
Payment: Rs. 20/minute

The subtitles will be for entertainment. Please use Standard Hindi for all subtitles.