Polish to English Technical Document Translation

I'm in need of a professional Polish to English translator to convert a 36-page technical document into English. The translation is required to be of professional standard in terms of accuracy and terminology.

Key Requirements:
- Professional Translation: The translation needs to be of a professional standard with accuracy in technical terms and context.
- Technical Background: The document is technical in nature, thus prior experience in translating technical documents is highly preferred.
- Certifications: While no specific certification is required, a background in technical document translation is an advantage.

Ideal Freelancer:
- Fluent in Polish and English
- Proven experience in translating technical documents
- Familiarity with technical terminology
- Understanding of technical writing conventions

The ideal candidate should have a strong work ethic, be detail-oriented, and have a clear understanding of the technical content to deliver an accurate and professional translation.

Please provide examples of previous technical translations you've done.