Multilingual Content Specialist Needed
Budget: $15 – $25 CAD
I’m looking for a flexible language professional who can jump between copywriting, translation, editing, and even light transcription as new pieces roll in. The immediate queue includes blog posts that need a lively rewrite, a few short marketing blurbs awaiting a native-sounding polish, and several documents I plan to translate both from and into English. I’ll provide source files, glossaries or brief style notes for each assignment along with clear word counts and turnaround expectations.
Because the mix of tasks will vary week by week, I need someone who is comfortable adjusting tone for different audiences, spotting inconsistencies quickly, and delivering clean, ready-to-publish text without extensive back-and-forth. If you’re confident switching hats between creative copy, accurate technical language, and concise transcriptions, please send a short note describing your strongest area, any CAT tools or editing software you prefer, and a link or file that showcases your range.
I review submissions daily and will shortlist the profiles that show both linguistic accuracy and engaging style—looking forward to collaborating.
Because the mix of tasks will vary week by week, I need someone who is comfortable adjusting tone for different audiences, spotting inconsistencies quickly, and delivering clean, ready-to-publish text without extensive back-and-forth. If you’re confident switching hats between creative copy, accurate technical language, and concise transcriptions, please send a short note describing your strongest area, any CAT tools or editing software you prefer, and a link or file that showcases your range.
I review submissions daily and will shortlist the profiles that show both linguistic accuracy and engaging style—looking forward to collaborating.