MKT Translation/Adaptation - English INTO SWISS German

We are looking for linguists to translate files from English into native german variant for SWITZERLAND with natural, native, localized and compelling copy.

We will need you to localize different types of texts and/or review the results of such linguistic initiative. The texts have low term-density and will have to be translated into natural, compelling, flowy German for SWITZERLAND.

We are not a translation agency, but we have a small dedicated department in our company, which specializes in photographic printing and photo products.

Important for applicants:
- We are looking for individual professionals, NOT agencies.
- Provide a CV in PDF, website or image format. We do not accept DOC(x) files nor links to Dropbox.
- We need linguists for German for SWITZERLAND. Apply only if you are native in the combination.
- Provide word-rate for TRANSLATION and REVIEW.
- The tool to be used in this collaboration is MemSource (if selected, we will create a user for you.
+1 (857) 240-0238
More convenient in WhatsApp