Looking for English VIDEO Transcription and Translation into Spanish subtitles (.srt)

Job ID: 36104403

Budget: $1,500 – $3,000 USD

Hello, I do have an English source material (a course) that I need to transcript in English and then translate into Spanish to produce individual documents in .srt (subtitles in Spanish). The subtitles file, in Spanish, is the work to be delivered. The course is divided into Modules (12 in total). There are 8-12 short videos inside each module. Summarizing, there are 104 videos. I will provide the videos on a GDrive Location. The document with the srt in English and Spanish must follow this format. https://docs.google.com/document/d/1Mol40CveeYwXlYgcZAFxB3SciL7x5-SaM67FyVCKLfk/edit?usp=sharing The work will be executed in no more than 3 weeks. We can arrange payments every four modules, or any other arrangement that suits you.