Legally Certified Translation: English-Spanish

I'm looking for a proficient linguist to provide an English to Spanish translation for a legal document. The final product needs to be of high accuracy, clearly conveying the same meaning as the original document while adhering to appropriate legal terminologies and styles in Spanish.

Key requirements:

- A strong grasp of English and Spanish languages
- Prior experience with legal document translation from English to Spanish
- Knowledge and understanding of legal terminologies in both languages
- Ability to provide a certified translation recognized by legal authorities

Please confirm your ability to meet the project requirements in your proposal.