Japanese Translator for Shopify Product Descriptions
Budget: £750 – £1,500 GBP
I am looking for a skilled Japanese translator to help localize my Shopify store (Jeremy Hoye Jewellery) for the Japanese market. The project entails translating over 400 product descriptions and 120 category pages.
Key Requirements:
- Proficient in both English and Japanese, with excellent translation skills.
- Familiar with e-commerce terminology and Shopify platform.
- Able to convey the product's features and benefits in a way that appeals to Japanese consumers.
The product descriptions are straightforward and do not contain any specialized terminology or industry-specific language. Your task will be to ensure the translations are not only accurate but also culturally appropriate and engaging for the target audience.
Experience with Shopify and e-commerce is a plus. Please only apply if you can handle a large volume of content and deliver high-quality translations in a timely manner.
Key Requirements:
- Proficient in both English and Japanese, with excellent translation skills.
- Familiar with e-commerce terminology and Shopify platform.
- Able to convey the product's features and benefits in a way that appeals to Japanese consumers.
The product descriptions are straightforward and do not contain any specialized terminology or industry-specific language. Your task will be to ensure the translations are not only accurate but also culturally appropriate and engaging for the target audience.
Experience with Shopify and e-commerce is a plus. Please only apply if you can handle a large volume of content and deliver high-quality translations in a timely manner.
Related categories:
Translation
Product Descriptions
English (UK) Translator
Japanese Translator
English (US) Translator