Indonesian Translator for Shopify Help & FAQ
Budget: $21 – $65 USD
I'm looking for a proficient Indonesian translator to translate the Help and FAQ pages of my Shopify store. The content is general in nature, without specific technical terms or industry jargon.
Key Responsibilities:
- Translate the Help and FAQ pages into clear, accurate Indonesian.
- Potentially adapt the content for cultural relevance, as needed.
Ideal Skills:
- Native or fluent Indonesian speaker, with excellent English comprehension.
- Previous experience with website translation, particularly Shopify.
- Strong understanding of general customer service language.
Please note, while no specific technical terms are present, the ability to understand and convey customer service language is crucial. I am unsure at this stage about the necessity for cultural localization, but openness to and understanding of Indonesian cultural nuances would be advantageous.
Key Responsibilities:
- Translate the Help and FAQ pages into clear, accurate Indonesian.
- Potentially adapt the content for cultural relevance, as needed.
Ideal Skills:
- Native or fluent Indonesian speaker, with excellent English comprehension.
- Previous experience with website translation, particularly Shopify.
- Strong understanding of general customer service language.
Please note, while no specific technical terms are present, the ability to understand and convey customer service language is crucial. I am unsure at this stage about the necessity for cultural localization, but openness to and understanding of Indonesian cultural nuances would be advantageous.