Hungarian Video Subtitling - Urgent Project
Budget: $10 – $30 USD
I have a Hungarian video that's between 30 to 40 minutes long. I need an English subtitle file for it. The video is available in MP4 format.
Key Requirements:
- Transcription & Translation: You should be proficient in Hungarian and English. The job involves both transcribing the Hungarian dialogues and translating them into English.
- Subtitling: You need to have experience with subtitling software and be able to synchronize the subtitles with the video accurately.
- Urgency: I need this project completed as soon as possible. So, it's important that you can dedicate enough time to work on this promptly.
Your bid should reflect your expertise in these areas and your ability to complete this task within the given timeframe.
Key Requirements:
- Transcription & Translation: You should be proficient in Hungarian and English. The job involves both transcribing the Hungarian dialogues and translating them into English.
- Subtitling: You need to have experience with subtitling software and be able to synchronize the subtitles with the video accurately.
- Urgency: I need this project completed as soon as possible. So, it's important that you can dedicate enough time to work on this promptly.
Your bid should reflect your expertise in these areas and your ability to complete this task within the given timeframe.
Related categories:
Translation
Transcription
Hungarian Translator
Hindi Translator
English (US) Translator