German Legal Document Translation

I urgently need an experienced translator to convert a German legal document into English. The document is approximately 1770 words long.

- Your task will be to translate the document accurately, ensuring the translation maintains the same legal implications when converted into English.
- You must be fluent in both German and English, especially in legal jargon.
- Past experience with translating legal documents is a must.

Ideal skills would include: German-English translation, legal studies or knowledge of legal terminology, attention to detail, and prompt communication. Please share relevant examples of your past translation work in your proposal.