German to English Translation in TIA Portal -- 2

I'm seeking a professional translator familiar with Siemens' TIA Portal and Simatic Manager. The task involves translating various network elements from German to English.

Key Elements for Translation:
- Network names and comments
- Tag names and comments
- DB names and comments

Specific Formatting Needs:
- If a name is translated, it should be placed in the comment
- If a comment is translated, it should be added below the original word

Display of Translations:
- All translations should be added in the comment

Ideal Skills:
- Proficiency in both German and English
- Familiarity with TIA Portal and Simatic Manager
- Attention to detail
- Experience with technical translation

Please ensure your bid reflects your understanding of these requirements.