Expert PMP Translation: English to Arabic

I need an expert Arabic translator with a solid understanding of Project Management and PMP to translate a 51-page document from English to Arabic. This is not just any kind of translation task, it demands:

- Excellent knowledge of PMP terminologies, as it requires literal translation of technical terms
- Expert understanding of the discipline of Project Management
- Keeping the format and design exactly as in the original English document

Hence, key skills for this project include:

- Expert in Arabic translation
- Strong background in Project Management and PMP
- Proven track record of handling technical translations
- Excellent attention to detail to maintain formatting and design consistency

Your understanding of Project Management and PMP should be at an expert level and you should be able to translate in such a way that conveys the terminologies accurately. I want to ensure the language and style are maintained without losing the essence of the text. This project could enhance your profile as you help translate useful PMP lessons.