English Storyline Course Converted to Spanish (Latin American)

I have a four-module Articulate Storyline course that I need converted to Spanish.

The course duration is approximately 50 - 60 minutes.

Basically, all text within the course needs to be translated and adjusted for fit, the voice-over needs to be replaced with a Spanish voice-over, and the animations need to be re-synced with new VO audio. There is no notes text, just what you see in the course body content. This means the project requires less work than if note content existed.

Google Translate works extremely well now and can be used for text translation, though it's an asset if you speak Spanish.

The voice-over will be generated with a speech-to-voice AI app that has been trained to use my voice. It works excellently.

You will be doing the replacement in Articulate Storyline.

THIS IS NOT A VOICE OVER JOB. READ THE ENTIRE BRIEF BEFORE APPLYING.

There are some videos integrated into the course that've been created with Vyond, and while new voice-overs need to be created for these, you do not need to re-create the Vyond videos.

For the videos, you will simply provide the voice-overs, and I will replace them within Vyond and replace the videos.

Here is ONE of FOUR modules to review so that you can assess and quote accordingly (Click the link in the Evernote): https://www.evernote.com/shard/s20/sh/c24cd571-eb2b-4ad1-62d4-8876fbd45b54/DFPiVrmXm7cyQo1VJJcqjcF4ICRbnmA_DohKlMVw8TdIsbVvnVSDE7HfLA

I will provide all Storyline files, and when the project is complete, you will deliver:

- All Storyline module files with animated text, onscreen text, and voice-over updated in Spanish (Latin American)
- Separate voice-over files for the Vyond videos

Let me know if you have any questions.