English to Indonesian Translation

Job ID: 40154381

Budget: ₹750 – ₹1,250 INR

I’m based in Bandung, Indonesia, and I need several English-language texts rendered into clear, natural-sounding Indonesian while preserving original tone, nuance, and formatting. The material is straightforward business content—no specialized jargon—yet accuracy and flow are essential, so I expect clean, typo-free copy that reads as if it were originally written in Indonesian.

Deliverables:
• Fully translated documents in their original layout (Word or Google Docs).
• A brief terminology note if any phrases required particular interpretation.

Acceptance criteria: every sentence must match the source meaning precisely, maintain consistent terminology, and pass a native-level read-through without requiring further edits.

Please include a short sample of past English-Indonesian work or translate a short paragraph on request so I can gauge style and precision.