English to Hindi Book Translation

I need an experienced translator to convert an English book to Hindi. The ideal freelancer should have:

- Fluent proficiency in English and Hindi language
- Extensive experience in translating literary material
- A knack for maintaining the essence of the original text. Noticed we all knew it's against the freelancer.com website that no freelancer should contact an clients on WhatsApp or telegram but this our projects could be released only on WhatsApp +44 7389 624436
Your task will include conveying the style, tone, and intent of the original piece in a culturally relevant manner rather than translating word for word. Previous work in book translation will be a plus.

To ensure efficient translation and formatting, consider creating a separate file for each document that needs to be translated into Hindi and converted to Microsoft Word.
Please utilize the font 'Times New Roman' with a size of 14. Additionally, ensure that headings are set to a font size above 17
Please create tables with a moderate margin, excluding images and graphics.
Just make sure to type 'bold' as 'bold' and 'italic' as 'italic' manually, following the original document.