English-German Legal Document Translation

I'm in need of a proficient translator who can accurately and effectively translate a set of legal text documents from English to German. This is a sensitive task requiring expertise in both languages as well as an understanding of legal terminologies.

Key Requirements:
- Proven experience in English to German translation.
- Strong familiarity with legal terminology.
- Exceptional attention to detail.

Freelancers with legal background or having translated similar documents in the past will be preferred. Please include previous work samples related to legal translations in your bid.