English to Arabic Translation of Academic Book -- 2

I need a skilled translator to translate an academic book from English to Arabic. The content is complex and will require a translator who is not just fluent in both languages but also familiar with academic terminology and style.

Ideal skills and experience for the job include:
- Exceptional English and Arabic language skills, both written and spoken.
- Prior experience translating academic content.
- Understanding of academic terminology and style.
- Attention to detail and ability to maintain the tone and intent of the original text.
- Ability to meet deadlines.

Please include examples of previous academic translations in your proposal.

Wordcount: 4600 words.
Deadline: 48 Hours.
Budget: Wednesday.