English to Arabic Literary Translation

I am seeking a skilled translator to convert numerous English literary works into Arabic.

Requirements:
- Strong language proficiency in both English and Arabic
- Familiarity with nuances of literary text and able to convey them accurately in the translation
- Experience translating similar literary projects

In addition to ensuring the translation matches the original text as closely as possible, the translated work should also capture and reflect its rhythm, tone, and context.