English to Arabic Book Translation

I need a freelancer to translate a coding book of approximately 150 pages from English to Modern Standard Arabic. The translation should cover all content, as 50% of each page contains text. You will receive the .indd file to work directly in the English version.

Requirements:
- Fluent in both English and Modern Standard Arabic
- Experience with book translations, preferably technical or coding-related
- Proficient in using Adobe InDesign
- Able to provide a high-quality, technicaly and culturally appropriate translation
- Attention to detail to ensure all content is accurately translated

Please note that all terms should be translated into Arabic, and no English terms should be maintained. The ideal candidate will have a strong understanding of technical terminology in both languages, and be able to provide a seamless translation without loss of meaning or context.