Corrección de un libro en Ingles
Budget: $30 – $250 USD
Necesito un corrector que tenga experiencia con el idioma INGLÉS
Se trata de un libro ya previamente traducido del español al inglés, pero que requiere una revisión detallada, pues existen fallas de ortografía, errores gramaticales, entre otros.
El libro es del área de CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, se llama "CÓMO SER DIVULGADOR CIENTÍFICO SIN SER CIENTÍFICO" en inglés "HOW TO BE A SCIENTIFIC DISSEMINATOR WITHOUT BEING A SCIENTIST"
El trabajo consistirá en:
- Corregir
- Reacomodar o recolocar oraciones que pudieran estar mal colocadas
- Darle el formato correcto a los párrafos
- Cambiar palabras en español que no existan en ingles por palabras parecidas
- Sugerir mejoras del libro
La extensión del libro es de 34,000 palabras.
Se trata de un libro ya previamente traducido del español al inglés, pero que requiere una revisión detallada, pues existen fallas de ortografía, errores gramaticales, entre otros.
El libro es del área de CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, se llama "CÓMO SER DIVULGADOR CIENTÍFICO SIN SER CIENTÍFICO" en inglés "HOW TO BE A SCIENTIFIC DISSEMINATOR WITHOUT BEING A SCIENTIST"
El trabajo consistirá en:
- Corregir
- Reacomodar o recolocar oraciones que pudieran estar mal colocadas
- Darle el formato correcto a los párrafos
- Cambiar palabras en español que no existan en ingles por palabras parecidas
- Sugerir mejoras del libro
La extensión del libro es de 34,000 palabras.
Related categories:
Translation
Proofreading
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator