Charity annual Report translation
Budget: $30 – $250 AUD
We are about ot release our Annual Report, and we need it transated into other languages.
French, Spanish and German.
the entire report has to be translated, and the editable template is in CANVA. it cannot be exported, so the translation and text changes MUST BE DONE IN CANVA.
Everything except the numerical financials in the excel spreadsheets needs to be translated. The name of the expenses needs to be translated - like Medical etc on the far left row of the financial statements.
While the document is 47 pages - IT IS FAR LESS than 47 pages as there are huge spaces and images throughout.
Attached is the final copy you will work on, the editable file. You will be given access to the template via CANVA and the final copy tomorrow. The attachment is to show you the document, and layout.
The entire document is 100% editable. best to print it out, then edit and translate in CANVA page by page.
Translate the exact same document three times in three different languages - we have made three copies of the file in CANVA. We will NOT have you send us the translation, you need to do it directly in the editable document in CANVA and of course we will provide our login to you to access it.
The best bid price will win as we are a charity. See the report attached.
Spanish translation first please :)
French, Spanish and German.
the entire report has to be translated, and the editable template is in CANVA. it cannot be exported, so the translation and text changes MUST BE DONE IN CANVA.
Everything except the numerical financials in the excel spreadsheets needs to be translated. The name of the expenses needs to be translated - like Medical etc on the far left row of the financial statements.
While the document is 47 pages - IT IS FAR LESS than 47 pages as there are huge spaces and images throughout.
Attached is the final copy you will work on, the editable file. You will be given access to the template via CANVA and the final copy tomorrow. The attachment is to show you the document, and layout.
The entire document is 100% editable. best to print it out, then edit and translate in CANVA page by page.
Translate the exact same document three times in three different languages - we have made three copies of the file in CANVA. We will NOT have you send us the translation, you need to do it directly in the editable document in CANVA and of course we will provide our login to you to access it.
The best bid price will win as we are a charity. See the report attached.
Spanish translation first please :)