Captioning Norwegian (same language)

Hello there, I represent BROS Translation in Turkey. We have ongoing captioning projects for Norwegian native speakers. The videos are in Norwegian and we need Norwegian SRT files. If you have experience in Subtitling software such as Subtitle Edit or Aegisub it will be preferable, but if you don't have experience we will provide guidance. At the moment, we have 22 minutes due in 48 hour...